Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"volumen explico":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

volumen explico

volūmen explicō

schlage ein Buch auf
open a book

query 2/2L (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 21 Ergebnis(se)

gestorum volumen	gestōrum volūmen	Aktenstück file, document
volumen publicum	volūmen pūblicum	amtlich geführtes Protokoll officially maintained protocol
volumen sīderum	volūmen sīderum	Kreislauf der Sterne cycle of the stars
volumen, voluminis n	volūmen, volūminis n	Buch
		Buchband
		Kreis
		Krümmung
		Schrift (Schriftwerk)
		Schriftrolle
		Schriftsatz
		Schriftstück
		Schriftwerk
		Teil (eines Schriftwerkes)
		Umschwung roll of writing, book, volume, roll, whirl, wreath, fold, eddy, revolution, alteration, change [sortis humanae]
		Veränderlichkeit
		Wechsel
		Welle
		Windung
		Wirbel
volumina Qumranica	volūmina Qumranica	die Schriftrollen von Qumran the Qumran scrolls

query 1/2L (max. 100): 66 Ergebnis(se)

aciem explico	aciem explicō	dehne eine Schlachreihe aus
brevi aliquid explico	brevī aliquid explicō	entwickele kurz etw. develop something short
breviter aliquid explico	breviter aliquid explicō	gebe eine kurze Erläuterung zu etw. give a short explanation to something, present something briefly
		stelle etw. kurz dar
copias explico	cōpiās explicō	entfalte die Truppen deploy the troops, let the troops unfold, let the troops spread, develop the troops
		entwickle die Truppen
explicit liber	explicit liber	das Buch ist zu Ende
explico 1	explicāre, explicō, explicāvī, explicātum (explicuī, explicitum) (πλέκω)	baldowere aus
		befreie jdn. aus Bedrängnis
		befreie jdn. aus gefährlicher Lage
		beschaffe
		bewerkstellige
		breite aus
		bringe ins Reine
		bringe zustande
		dehne aus
		entfalte
		entwickele
		erkläre (mündlich od. schriftlich)
		erleichtere
		erlöse (jdn. aus einer schwierigen Lage)
		ermögliche die Beschaffung (aliquid - von etw.)
		erörtere
		falte auseinander
		finde mich zurecht (aliquid - in etw.)
		führe aus (mündlich od. schriftlich)
		gebe Aufklärung (alicuī aliquid - jdm. in etw.)
		gebe Aufschluss (aliquid - über etw.)
		gebe nähere Einzelheiten (alicuī aliquid - jdm. in etw.)
		kläre (mündlich od. schriftlich)
		kläre auf (alicuī aliquid - jdn. in etw.)
		lasse mich aus (aliquid - über etw.)
		lasse sich ausbreiten
		lasse sich entwickeln
		lege auseinander
		mache ausfindig
		mache frei von Hindernissen
		rette
		rolle ab
		rolle auf
		rolle auseinander
		setze auseinander
		setze ins Werk
		spreche mich aus (aliquid - über etw.)
		stelle dar (mündlich od. schriftlich)
		stelle klar (mündlich od. schriftlich)
		verdeutliche
		vollziehe
		wickele ab
		wickele auf
		wickele auseinander
		wickele los
		ziehe aus der Affäre
		übersetze
frontem explico	frontem explicō	glätte die Stirn (Ausdruck der Heiterkeit)
locus difficilis ad explicandum	locus difficilis ad explicandum	eine schwer zu erklärende Stelle
me explico	mē explicō	formiere mich
negotium explico	negōtium explicō	wickle ein Geschäft ab
onera explico	onera explicō	befreie mich aus einer Geldklemme
ordines temporum explico	ōrdinēs temporum explicō	ordne die Begebenheiten chronologisch
paucis aliquid explico	paucīs aliquid explicō	stelle etw. mit wenigen Worten dar
pluribus verbis aliquid explico (persequor)	plūribus verbīs aliquid explicō (persequor)	stelle etw. eingehender dar
quae coartavit et peranguste refersit in oratione sua, dilatet nobis atque explicet	quae coartāvit et perangustē refersit in ōrātiōne suā, dīlātet nōbīs atque explicet	was er in seine Rede zusammengedrängt und sehr dicht hineingepackt hat, soll er und ausbreiten und entfalten
scholas explico	scholās explicō	halte Vorträge
sententias (verbis) explico	sententiās (verbīs) explicō	lege meine Gedanken dar

2. Formbestimmung:

Wortform von: volumen

Neutrale nomina verbalia auf -men bezeichnen (vom Präsensstamm eines Verbums abgeleitet) (wie auch Neutra auf -mentum) Mittel oder Werkzeug [nomen, certamen lumen]

volūmen, volūminis n
Kreis; Krümmung; Windung; Wechsel; Schriftrolle; Buch; Schriftwerk; Buchband; Wirbel; Welle; Veränderlichkeit; Schrift; Teil; Schriftstück; Schriftsatz; Umschwung;

[3] Nom. / Akk. Sgl. von

volūmen, volūminis n
Kreis; Krümmung; Windung; Wechsel; Schriftrolle; Buch; Schriftwerk; Buchband; Wirbel; Welle; Veränderlichkeit; Schrift; Teil; Schriftstück; Schriftsatz; Umschwung;